Che, que duros que son con el pobre de Shun, el no eligio ser como es XDDDDD.
No, el tema, segun me parece a mi, es qeu los japoneses tienen una concepciòn de la belleza que esta asociado a lo femenino (y lo rudeza se asocia a los hombres) es por eso que a los personajes mientras mas sexis los queiren hacer mas afeminados parecen. Es por esto que todos los personajes que nosotros acusamos de Trolos, en las series aparecen como sex simbols, ahi tienen al caballero de plata Misty y a Afrodita de pisis que en teoria eran como re bellos.
Recuerden el principio de la serie cuando estan en el torneo galactico (o como se llamaran) que cuando shun peleaba todas las minas se ponian como locas gritandole cosas (cosas lindas XDDD).
Si se ponen a pensar en muchas series pasaba esto de que habia un persona que parecia re gay pero en la serie era como el sexi (aunque en las series actuales no se si sigue siendo tan comun)
Si se fijan esto no solo se puede ver en el anime, Mismo en las bandas de J-pop/rock, hay mas de uno qeu tiene cada pinta de afeminado y es por esto mismo, mientras mas parecido a una mujer, mas bello se lo tiende a considerar.
Asi es como veo yo las cosas, digan qeu les parece!!
Bye!
~SebaS~
P.D.: No me confundan no soy fan de Shun, todo lo contario me parece un nenito lloron que se la pasaba.........llorando y pensando en si estaba bien o no pelear hasta que no le quedaba otra que luchar (todo lo contario a seiya que primero iba a los bifes y despues pensaba

)